3) Generar metadatos de conjuntos de datos y servicios espaciales

En el documento de Directrices Técnicas sobre metadatos basado en ISO/TS 19139:2007 (V 2.0) se describen los requisitos técnicos de los Reglamentos 1205/2008 y 1089/2010 respecto a los metadatos de conjuntos de datos, series y servicios de datos espaciales. Los metadatos se pueden crear con GeoNetwork a partir de la versión 3.8.2 o directamente en XML, a partir de un fichero de metadatos.

Para publicar en el catálogo INSPIRE, es importante que todos los metadatos de los recursos estén previamente cargados en el CODSI y tanto los metadatos como los servicios web pasen las siguientes validaciones:

• Validador ETF de INSPIRE: https://inspire.ec.europa.eu/validator/
• Validador de los enlaces entre recursos: https://inspire-geoportal.ec.europa.eu/linkagechecker.html

* Más información en el apartado de Validación Inspire.

Ejemplos:

1. Fichero de metadatos para un conjunto de datos o series
2. Fichero de metadatos para un servicio

3.1 Ficheros de metadatos en Latinoamérica

Documentar los metadatos en Latinoamérica basándose en una norma común es un prerrequisito para avanzar en la construcción de la IDE de las Américas. Con este objetivo se crea el Perfil LAMP v2, que toma como base la norma ISO 19115-1:2014. Para más información véase el siguiente enlace: